Ole and Lena – Ole preparing to die – so why does Lena slap his hand?
Ole is upstairs and he’s dying and all of his family has come to be with him.
And he looks around at everyone he says, ‘Is everybody here, my sons and daughters and grandchildren?’
And they say, ‘Yes, papa, we’re all here.’
And he says, ‘Then if you’re all here, then why are the lights on downstairs?’
He goes to turn the lights off and he smells some lefse and Lena slaps his hand and says, ‘Ole, that’s for the funeral.’